Nikada ranije nisam verovala u prorèanstva iz Biblije.
Nikdy předtím jsem nevěřila na biblická proroctví.
Zamišljala sam kako ga ponovo sreæem, ali nisam verovala u to.
Představovala jsem si to, ale nevěřila jsem tomu.
Nikad nisam verovala u to, duboko u sebi.
Někde uvnitř jsem tomu nikdy úplně neuvěřila.
da nisam verovala u deda mraza odmah?
Nebo na něj nesmím věřit hned teď?
Jako mi je žao što nisam verovala u tvoju nevinost.
Velmi lituji, že jsem nevěřila ve vaši nevinu.
Znam da misliš da nisam verovala u vas kada ste ti i Paolo došli ovde i bojala sam se za vas.
Vím, že si myslíš, že jsem ti nevěřila, když jste sem s Paolem přijeli, a že jsem měla strach.
Tata, ako se seæaš, ja uopšte nisam verovala u tebe, ni jednog sekunda.
Tati, jak si vzpomínáš, tak jsem ti nikdy nevěřila. Ani sekundu.
Nikada nisam verovala u to, a on više nije živ da ga pitam.
Nikdy jsem tomu neuvěřila a už nežije, takže se ho to ani nemůžu zeptat.
Kao dete, nisam verovala u sreæan kraj.
Když jsem byla dítě, měla jsem problém věřit v šťastné konce...
Pa, možda me je zato što nisam verovala u njega i otkaèio.
Inu, možná kdybych v sebe nevěřila, má právo se mnou otřást.
Nisam verovala u sebe, bežala sam od problema umesto da se suoèim sa njima.
Nevěřila jsem si a utíkala jsem od věcí, kterým jsem se měla postavit čelem.
Nisam verovala u èuda oèe. Ali sada verujem!
Dřív jsem v zázraky nevěřila, otče, ale nyní už ano.
Možda nisam verovala u prièe o duhovima ali sam još uvek McDougal.
Možná jsem nevěřila ve strašidelné příběhy, ale pořád jsem McDougal.
U poverenju, nikad nisam verovala u glasine o njoj i Eduardu.
Mezi námi, já těm drbům o ní a Eduardovi nikdy nevěřila.
Zbog toga što sam rekla da nikad nisam verovala u tebe.
Za to, co jsem ti řekla.. že jsem v tebe nikdy nevěřila.
Nikad nisam verovala u to, iako ti je sahrana bila divna.
Nikdy jsem tomu nevěřila. Tvůj pohřeb byl ale hezký. Měla jsem na sobě červené šaty.
Nikada nisam verovala u glasine o aristokratskoj porodici moje majke.
Nikdy jsem moc nevěřila těm povídačkám o aristokratické rodině matky.
Nikada nisam verovala u ljubav na prvi pogled dok nisam upoznala PJ-a.
Dobře, podívej, než jsem potkala PJ, nikdy jsem nevěřila na lásku na první pohled.
Nisam bila neverna, samo nisam verovala u naš brak.
Jen jsem v naše manželství úplně nevěřila. - Proč ne?
Nisam verovala u to, borila sam se da doðeš.
Nechtěla jsem tomu uvěřit. Bojovala jsem za vás.
Posle šest meseci odlaženja na sud, moj tata je dokazao da nije kriv zasnovan na ludosti, ali ja nisam verovala u to.
Po šesti měsících soudu byl můj otec shledán nevinným, na základě nepříčetnosti. Já tomu ale nevěřila.
Nisam verovala u to, nisam želela ali, znala sam da Nostradamusove vizije imaju težinu èak i pre nego što je predvideo Ejlinu smrt.
Nevěřila jsem tomu, nechtěla jsem, ale to, že Nostradamovy vize mají váhu, jsem věděla před předpovědí smrti Aylee.
Da nisam verovala u tebe, ne bih ni bila ovde.
Kdybych v tebe nevěřila, tak už tady nejsem.
Izvini što nisam verovala u tebe.
Je mi líto, že jsem ti nevěřila.
Kada sam se borila sa ðavolom. Nisam verovala u majèine reèi da luk nije za devojèice.
Jako malá jsem odmítala věřit, že je luk na koukání, jak říkala matka.
Nikad nisam verovala u ideju da je jedna osobe predodreðena za vas, ali, ali moje vizije su tako stvarne i moji oseæaji su toliko stvarni, to je kao... neki prošli života ili tako nešto, ne znam.
Nikdy jsem nevěřila tomu, že ti je souzená určitá osoba, ale moje vize a pocity jsou tak skutečné. Je to něco jako moje minulé životy, nevím.
Nikada nisam verovala u Zubiæ Vilu.
Nikdy jsem nevěřila na vílu Zubničku.
Okej, nisam verovala Klintu kad je rekao da kakao stvara zavisnost, ali takoðe nisam verovala u leprikone dok nisam poèela da radim za jednog.
Nevěřila jsem Clintovi, že je kakao návykové, ale taky jsem nevěřila ve skřítky, než jsem pro jednoho začala pracovat.
Ne bih ulagala u vašu buduænost da nisam verovala u vas.
Neinvestovala bych do vaší budoucnosti, kdybych ve vás nevěřila.
0.73786997795105s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?